-
杜甫:发潭州2014-08-05
《发潭州》 作者:杜甫 原文: 夜醉长沙酒,晓行湘水春。 岸花飞送客,樯燕语留人。 贾傅才未有,褚公书绝伦。 名高前后事,回首一伤神。 翻译: 昨天夜里在长沙痛饮沉醉而眠, 今天拂晓就伴着湘江两岸的明媚春色远行。 环顾四周, 只有江岸上春风中飞舞的落花为我送行。 船桅上的春燕呢喃作语, 似乎在亲切地挽留我。 西汉时的贾谊才能世上少有, 初唐时的褚遂良书法绝伦无比。
-
杜甫:南征2014-08-05
《南征》 作者:杜甫 原文: 春岸桃花水, 云帆枫树林。 偷生长避地, 适远更沾襟。 老病南征日, 君恩北望心。 百年歌自苦, 未见有知音。 赏析: 此诗是大历四年(769)春,杜甫由岳阳往长沙途中所作。这时距他去世只有一年。诗篇反映了诗人死前不久极度矛盾的思想感情。 “春岸”二句写南行途中的春江景色。春水方生,桃花夹岸,锦浪浮天;云帆一片,征
-
杜甫:江汉2014-08-05
《江汉》 作者:杜甫 原文: 江汉思归客,乾坤一腐儒。 片云天共远,永夜月同孤。 落日心犹壮,秋风病欲疏。 古来存老马,不必取长途。 注释: 1、腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的忧黎民之人已经不多了。 2、这句为倒装句,应是“共片云在
-
杜甫:短歌行赠王郎司直2014-08-05
《短歌行赠王郎司直》 作者:杜甫 原文: 王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀! 我能拔尔抑塞磊落之奇才。 豫章翻风白日动, 鲸鱼跋浪沧溟开。 且脱佩剑休徘徊。 西得诸侯棹锦水, 欲向何门趿珠履? 仲宣楼头春色深, 青眼高歌望吾子。 眼中之人吾老矣! 赏析: 《短歌行》是乐府旧题,称短歌是指歌声短促,这里可能指音调的急促。王郎是年轻人,称郎,名不详。司直是纠劾的官。代宗大历三年(
-
杜甫:漫成一首2014-08-05
《漫成一首》 作者:杜甫 原文: 江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。 沙头宿鹭联拳静,船尾跳鱼拨剌鸣。 注释: 1、漫成:即诗人一时应手之作。 2、“去人”句:意谓月影靠船很近。 3、风灯:船中桅杆上挂着照夜的灯,有纸罩避风。 4、“沙头”句:指夜宿的白鹭屈曲着身子,静静地蜷躺在沙滩上。拳,屈曲。一说联拳通“连蜷&rd
-
杜甫:九日2014-08-05
《九日》 作者:杜甫 原文: 重阳独酌杯中酒, 抱病起登江上台。 竹叶于人既无分, 菊花从此不须开。 殊方日落玄猿哭, 旧国霜前白雁来。 弟妹萧条各何在, 干戈衰谢两相催! 赏析: 此诗是大历二年(767)重九日杜甫在夔州登高之作。诗人联系两年来客寓夔州的现实,抒写自己九月九日重阳登高的感慨,思想境界和艺术造诣,都远在一般登高篇什之上。 首联表现了诗人浓烈的生活情趣。
-
杜甫:又呈吴郎2014-08-05
《又呈吴郎》 作者:杜甫 原文: 堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。 不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。 即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。 已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。 注释: 1、呈:呈送,尊敬的说法。这是用写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。作者用了小辈给老辈的“呈”让吴郎更易接收。 2
-
杜甫:孤雁/后飞雁2014-08-05
《孤雁/后飞雁》 作者:杜甫 原文: 孤雁不饮啄,飞鸣声念群。 谁怜一片影,相失万重云? 望尽似犹见,哀多如更闻。 野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。 注释: 1、饮啄:鸟类饮水啄食。 2、万重云:指天高路远,云海弥漫。 3、“望尽”二句:望尽天际,仿佛看见了失去的同伴;哀唤声声,似乎同伴的叫鸣在耳边响。 4、意绪:心绪,念头。 5、自:一作“
-
杜甫:秋兴八首2014-08-05
《秋兴八首》 作者:杜甫 原文: (其一) 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。 (其二) 夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。 听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎。 画省香炉违伏枕,山楼粉堞隐悲笳。 请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花。 (其三) 千家山郭静朝晖,日日江楼坐翠微。
-
杜甫:诸将五首·韩公本意筑三城2014-08-05
《诸将五首·韩公本意筑三城》 作者:杜甫 原文: 韩公本意筑三城,拟绝天骄拔汉旌。 岂谓尽烦回纥马,翻然远救朔方兵。 胡来不觉潼关隘,龙起犹闻晋水清。 独使至尊忧社稷,诸君何以答升平。 注释: 1、韩公:指张仁愿。 2、尽烦:犹多劳。 3、犹闻:过去听说,现在还听说。 4、至尊:指唐代宗。 赏析: 这首承上首仆固怀恩引吐蕃、回纥兵入侵的事和借助回纥的史实
-
杜甫:宿江边阁2014-08-05
《宿江边阁》 作者:杜甫 原文: 暝色延山径,高斋次水门。 薄云岩际宿,孤月浪中翻。 鹳鹤追飞静,豺狼得食喧。 不眠忧战伐,无力正乾坤。 注释: 1、谢灵运诗:“林壑敛暝色。”《孟子》:山径之蹊间。 2、《襄沔记》:城内有高斋,梁昭明造《文选》处。简文为晋安王时,引刘孝威等放此综核诗集,因号为高斋。次,乃次舍之次。《易》:“旅即次&rdqu
-
杜甫:夔州歌十绝句·中巴之东巴东山2014-08-05
《夔州歌十绝句·中巴之东巴东山》 作者:杜甫 原文: 中巴之东巴东山, 江水开辟流其间。 白帝高为三峡镇, 瞿塘险过百牢关。 赏析: 长江滔滔东流至四川奉节,即古代的夔州,就进入了举世闻名的长江三峡之第一峡──瞿塘峡。此诗作于大历初,描绘歌颂了此处的山川形胜。 东汉末刘璋据蜀,分其地为三巴,有中巴,西巴,东巴。夔州为巴东郡,在“中巴之东”
-
杜甫:白帝2014-08-05
《白帝》 作者:杜甫 原文: 白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。 高江急峡雷霆斗,古木苍藤日月昏。 戎马不如归马逸,千家今有百家存。 哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原何处村? 注释: 1、白帝:即白帝城。这里的白帝城,是实指夔州东五里白帝山上的白帝城,并不是指夔州府城。 2、翻盆:即倾盆。形容雨极大。 3、戎马:指战马,比喻战争。 4、归马:从事耕种的马。出自《尚书武成》&ldqu
-
杜甫:禹庙2014-08-05
《禹庙》 作者:杜甫 原文: 禹庙空山里,秋风落日斜。 荒庭垂橘柚,古屋画龙蛇。 云气生虚壁,江声走白沙。 早知乘四载,疏凿控三巴。 注释: 1、青壁:禹凿开的石壁。 2、四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具,水行乘舟,陆行乘车,山行乘樏(登山的用具),泥行乘(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。 3、三巴:指巴郡、巴东、巴西。传说这一带原是沼泽,大禹凿通三峡后
-
杜甫:有感·洛下舟车入2014-08-05
《有感·洛下舟车入》 作者:杜甫 原文: 洛下舟车入,天中贡赋均。 日闻红粟腐,寒待翠华春。 莫取金汤固,长令宇宙新。 不过行俭德,盗贼本王臣。 赏析: 《有感五首》,作于代宗广德元年(763)秋。这是其中第三首,内容和当时朝廷中迁都洛阳之议有关。安史乱后,长安所在的关中地区残破,每年要从江淮转运大量粮食到长安;加上吐蕃进扰,长安处在直接威胁之下,因此朝中有迁都之
-
杜甫:倦夜2014-08-05
《倦夜》 作者:杜甫 原文: 竹凉侵卧内,野月满庭隅。 重露成涓滴,稀星乍有无。 暗飞萤自照,水宿鸟相呼。 万事干戈里,空悲清夜徂! 注释: 1、《史记·信陵君传》:“出入卧内。” 2、《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。” 3、王符《潜夫论》:“萤飞耀自照。”傅咸《萤火赋》:&ldqu
-
杜甫:绝句·江碧鸟逾白2014-08-05
《绝句·江碧鸟逾白》 作者:杜甫 原文: 江碧鸟逾白,山青花欲燃。 今春看又过,何日是归年? 注释: 1、逾:更加、更多。 2、欲:好像。 3、然:燃烧。 4、过:过去。 5、何:什么。 翻译: 江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白, 山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。 今年的春天眼看又要过去了, 不知什么时候我才能回家? 赏析: “江
-
杜甫:登楼将赴成都草堂途中有作先寄严郑公·常苦沙崩损药栏2014-08-05
《登楼将赴成都草堂途中有作先寄严郑公·常苦沙崩损药栏》 作者:杜甫 原文: 常苦沙崩损药栏,也从江槛落风湍。 新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿! 生理只凭黄阁老,衰颜欲付紫金丹。 三年奔走空皮骨,信有人间行路难。 注释: 1、苦:忧虑,沙崩:泥沙崩塌,损:损坏,药栏:种药地边的栏杆。 2、江槛:江边防水的栏杆。 3、恶竹:指妨碍松树生长的杂竹。 4、生理:生计
-
杜甫:将赴荆南寄别李剑州2014-08-05
《将赴荆南寄别李剑州》 作者:杜甫 原文: 使君高义驱今古,寥落三年坐剑州。 但见文翁能化俗,焉知李广未封侯。 路经滟滪双蓬鬓,天入沧浪一钓舟。 戎马相逢更何日?春风回首仲宣楼。 注释: 1、使君:指李剑州,当时任剑州刺史,是位有才能而未被朝廷重用的地方官,名字不详。 2、文翁:西汉庐江舒县(今安徽庐江西)人。 3、李广:西汉名将。 4、滟灏:即滟滪滩,在四川奉节县东五公
-
杜甫:送路六侍御入朝2014-08-05
《送路六侍御入朝》 作者:杜甫 原文: 童稚情亲四十年,中间消息两茫然。 更为后会知何地?忽漫相逢是别筵! 不分桃花红似锦,生憎柳絮白于棉。 剑南春色还无赖,触忤愁人到酒边。 翻译: 与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样的久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别! 现
-
杜甫:戏为六绝句2014-08-04
《戏为六绝句》 作者:杜甫 原文: (其一) 庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。 今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生。 (其二) 王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。 (其三) 纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚。 龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹。 (其四) 才力应难夸数公,凡今谁是出群雄。 或看翡翠兰苕上,未掣鲸鱼碧海中。 (其五) 不薄今
-
杜甫:堂成2014-08-04
《堂成》 作者:杜甫 原文: 背郭堂成荫白茅,缘江路熟俯青郊。 桤林碍日吟风叶,笼竹和烟滴露梢。 暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢。 旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲。 注释: 1、堂,即“草堂”。成,落成。 2、背郭,背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅,用茅草覆盖。 3、堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,
-
江畔独步寻花杜甫2014-08-04
江畔独步寻花 作者:杜甫 原文: 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。 注释: 1、黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。 2、蹊:小路。 3、恰恰啼:正好叫唤起来。“恰恰”乃唐人口语。 赏析: 上元元年(760)杜甫卜居成都西郭草堂,在饱经离乱之后,开始有了安身的处所,诗人为此感到欣慰。春暖花开的时节,他独自沿江畔散步,情随
-
杜甫:不见2014-08-04
《不见》 作者:杜甫 原文: 不见李生久,佯狂真可哀。 世人皆欲杀,吾意独怜才。 敏捷诗千首,飘零酒一杯。 匡山读书处,头白好归来。 注释: 1、“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。 2、佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。 3、&ldq
-
杜甫:赠花卿2014-08-04
《赠花卿》 作者:杜甫 原文: 锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。 此曲只应天上有,人间能得几回闻。 注释: 1、花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。 2、锦城:即锦官城,此指成都。 3、丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。 4、纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。 5、天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。 6、几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。 翻译: 锦官城里的音