-
汉乐府:上邪2014-07-28
《上邪》 作者:汉乐府 上邪! 我欲与君相知, 长命无绝衰。 山无陵, 江水为竭, 冬雷震震, 夏雨雪, 天地合, 乃敢与君绝! 注释: 1、上邪!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。 2、相知:相爱。 3、命:古与“令”字通,使。衰:衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。 4、陵:山峰、山头。 5、震震:形
-
李延年:北方有佳人2014-07-28
《北方有佳人》 作者:李延年 北方有佳人,绝世而独立。 一顾倾人城,再顾倾人国。 宁不知倾城与倾国? 佳人难再得! 赏析: 在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的佳人歌:初,(李)夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上,起舞歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人
-
刘彻:秋风辞2014-07-28
《秋风辞》 作者:刘彻 秋风起兮白云飞, 草木黄落兮雁南归。 兰有秀兮菊有芳, 怀佳人兮不能忘。 泛楼船兮济汾河, 横中流兮扬素波。 箫鼓鸣兮发棹歌, 欢乐极兮哀情多。 少壮几时兮奈老何! 注释: 1、兰、菊:比拟佳人。 2、秀:此指颜色。 3、芳:花的香气。 4、楼船:上面建造楼的大船。 5、汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。 6、棹:船桨。这里
-
刘邦:大风歌2014-07-28
《大风歌》 作者:刘邦 大风起兮云飞扬, 威加海内兮归故乡, 安得猛士兮守四方。 注释: 1、刘邦平英布[英布,?—公元前196年,秦末汉初名将。六县(今安徽六安)人,因受秦律被黥,又称黥布]还,过沛县,邀集故人饮酒。酒酣时刘邦击筑,同时唱了这首歌。汉朝人称这篇歌辞为《三侯之章》,后人题为《大风歌》(始于《艺文类聚》)。 2、威:威力;威武。加:凌驾。 3、&ldq
-
项羽:垓下歌2014-07-28
《垓下歌》 作者:项羽 力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何! 虞兮虞兮奈若何! 译文: 我力可拔山啊,豪气可盖世。 时运不济啊,我的乌骓马也不走了。 乌骓马不走了,我能怎么办啊? 虞姬啊虞姬,我可把你怎么办啊? 赏析: 这是楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。在这首词中,既洋溢着无与伦比的豪气,又蕴含着满腔深情;既显示出罕见的自信,却又为人的渺小
-
荆轲:易水歌2014-07-28
《易水歌》 作者:荆轲 风萧萧兮,易水寒, 壮士一去兮,不复还。 探虎穴兮,入蛟宫, 仰天呼气兮,成白虹。 注释: 1、萧萧:指风声。 2、易水:指水名,源出河北省易县,是当时燕国的南界。 译文: 风萧萧地响把易水岸边吹得很冷, 壮士去了就再也不回来了。 刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊, 但是我们的英雄英勇的气概, 连仰天吐气都能形成白虹。 赏析: 史书上
-
夏商民歌:击壤歌2014-07-28
《击壤歌》 夏商民歌 日出而作,日入而息。 凿井而饮,耕田而食。 帝力于我何有哉? 注释: 1、《艺文类聚》作:“帝何力于我哉!”《乐府》、《诗记》同。《初学记》作:“帝于何有於我哉!”《太平御览》或作:“帝何德于我哉!” 译文: 白天出门辛勤地工作, 太阳落山了便回家去休息, 凿井取水便可以解渴,
-
古诗十九首·行行重行行2014-07-28
《古诗十九首·行行重行行》 行行重行行,与君生别离。 相去万余里,各在天一涯。 道路阻且长,会面安可知? 胡马倚北风,越鸟巢南枝。 相去日已远,衣带日已缓。 浮云蔽白日,游子不顾返。 思君令人老,岁月忽已晚。 弃捐勿复道,努力加餐饭。 注释: 1、重行行:行了又行,走个不停。 2、生别离:活生生地分离。 3、天一涯:天一方。意思是两人各在天之一方,相距遥远
-
古诗十九首·西北有高楼2014-07-28
《古诗十九首·西北有高楼》 西北有高楼,上与浮云齐。 交疏结绮窗,阿阁三重阶。 上有弦歌声,音响一何悲! 谁能为此曲?无乃杞梁妻。 清商随风发,中曲正徘徊。 一弹再三叹,慷慨有馀哀。 不惜歌者苦,但伤知音稀。 愿为双鸿鹄,奋翅起高飞。 注释: 1、疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。 2、阿阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三
-
古诗十九首·庭中有奇树2014-07-28
《古诗十九首·庭中有奇树》 庭中有奇树,绿叶发华滋。 攀条折其荣,将以遗所思。 馨香盈怀袖,路远莫致之。 此物何足贵?但感别经时。 译文: 庭院里一株珍稀的树, 满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵, 显得格外生气勃勃,春意盎然。 我攀着枝条, 折下了最好看的一串树花, 要把它赠送给日夜思念的亲人。 花的香气染满了我的衣襟和衣袖, 天遥地远,花不可能送到亲人的
-
古诗十九首·迢迢牵牛星2014-07-28
《古诗十九首·迢迢牵牛星》 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。 纤纤擢素手,札札弄机杼。 终日不成章,泣涕零如雨。 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语。 注释: 1、《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。 2、迢迢:遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称&l
-
古诗十九首·生年不满百2014-07-26
《古诗十九首·生年不满百》 生年不满百,常怀千岁忧。 昼短苦夜长,何不秉烛游! 为乐当及时,何能待来兹? 愚者爱惜费,但为后世嗤。 仙人王子乔,难可与等期。 注释: 1、“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。 2、来兹,因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引
-
古诗十九首·涉江采芙蓉2014-07-26
《古诗十九首·涉江采芙蓉》 涉江采芙蓉,兰泽多芳草。 采之欲遗谁?所思在远道。 还顾望旧乡,长路漫浩浩。 同心而离居,忧伤以终老。 注释: 1、芙蓉:荷花的别名。 2、兰泽:生有兰草的沼泽地。 3、遗:赠。 4、远道:犹言“远方”。 5、旧乡:故乡。 6、漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无
-
古诗十九首·冉冉孤生竹2014-07-26
《古诗十九首·冉冉孤生竹》 冉冉孤生竹,结根泰山阿。 与君为新婚,兔丝附女萝。 兔丝生有时,夫妇会有宜。 千里结远婚,悠悠隔山陂。 思君令人老,轩车来何迟! 伤彼蕙兰花,含英扬光辉; 过时而不采,将随秋草萎。 君亮执高节,贱妾亦何为? 注释: 1、冉冉:柔弱貌。 2、泰山:即“太山”,犹言“大山”,&ldquo
-
古诗十九首·去者日以疏2014-07-26
《古诗十九首·去者日以疏》 去者日以疏,来者日以亲。 出郭门直视,但见丘与坟。 古墓犁为田,松柏摧为薪。 白扬多悲风,萧萧愁杀人。 思归故里闾,欲归道无因。 赏析: 这是《古诗十九首》的第十四首。从题材范围、艺术境界以至语言风格看来,有些近似第十三首《古诗十九首·驱车上东门》,是出于游子所作。由于路出城郊,看到墟墓,有感于世路艰难、人生如寄,在死生大限
-
古诗十九首·驱车上东门2014-07-26
《古诗十九首·驱车上东门》 驱车上东门,遥望郭北墓。 白杨何萧萧,松柏夹广路。 下有陈死人,杳杳即长暮。 潜寐黄泉下,千载永不寤。 浩浩阴阳移,年命如朝露。 人生忽如寄,寿无金石固。 万岁更相迭,圣贤莫能度。 服食求神仙,多为药所误。 不如饮美酒,被服纨与素。 注释: 1、上东门:洛阳城东面三门最北头的门。 2、郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
-
古诗十九首·青青陵上柏2014-07-26
《古诗十九首·青青陵上柏》 青青陵上柏,磊磊涧中石。 人生天地间,忽如远行客。 斗酒相娱乐,聊厚不为薄。 驱车策驽马,游戏宛与洛。 洛中何郁郁,冠带自相索。 长衢罗夹巷,王侯多第宅。 两宫遥相望,双阙百馀尺。 极宴娱心意,戚戚何所迫? 译文: 陵墓上长得青翠的柏树, 溪流里堆聚成堆的石头。 人生长存活在天地之间, 就好比远行匆匆的过客。 区区斗酒足以娱
-
古诗十九首·青青河畔草2014-07-26
《古诗十九首·青青河畔草》 青青河畔草,郁郁园中柳。 盈盈楼上女,皎皎当窗牖。 娥娥红粉妆,纤纤出素手。 昔为倡家女,今为荡子妇, 荡子行不归,空床难独守。 赏析: 此诗叙述的是一个生活片断,大致描述如下:诗中的女主人公独立楼头,体态盈盈,如临风凭虚;她倚窗当轩,容光照人,皎皎有如轻云中的明月;她红妆艳服,打扮得十分用心;她牙雕般的纤纤双手,扶着窗棂,在久久地引颈远
-
古诗十九首·明月皎夜光2014-07-26
《古诗十九首·明月皎夜光》 明月皎夜光,促织鸣东壁。 玉衡指孟冬,众星何历历。 白露沾野草,时节忽复易。 秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适? 昔我同门友,高举振六翮。 不念携手好,弃我如遗迹。 南箕北有斗,牵牛不负轭。 良无盘石固,虚名复何益? 注释: 1、促织:蟋蟀。 2、玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第
-
古诗十九首·明月何皎皎2014-07-26
《古诗十九首·明月何皎皎》 明月何皎皎,照我罗床帏。 忧愁不能寐,揽衣起徘徊。 客行虽云乐,不如早旋归。 出户独彷徨,愁思当告谁? 引领还入房,泪下沾裳衣。 注释: 1、罗床帏:罗帐。 2、寐:入睡。 3、揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。 4、旋归;回归,归家。旋,转。 5、引领:伸颈,“抬头
-
古诗十九首·孟冬寒气至2014-07-26
《古诗十九首·孟冬寒气至》 孟冬寒气至,北风何惨栗。 愁多知夜长,仰观众星列。 三五明月满,四五蟾兔缺。 客从远方来,遗我一书札。 上言长相思,下言久离别。 置书怀袖中,三岁字不灭。 一心抱区区,惧君不识察。 注释: 1、三五:农历十五日。 2、四五:农历二十日。 3、三岁:三年。灭:消失。 4、区区:指相爱之情。 译文: 农历十月,寒气逼人, 呼啸
-
古诗十九首·凛凛岁云暮2014-07-26
《古诗十九首·凛凛岁云暮》 凛凛岁云暮,蝼蛄夕鸣悲, 凉风率已厉,游子寒无衣。 锦衾遗洛浦,同袍与我违。 独宿累长夜,梦想见容辉。 良人惟古欢,枉驾惠前绥, 愿得长巧笑,携手同车归。 既来不须臾,又不处重闱; 亮无展风翼,焉能凌风飞? 眄睐以适意,引领遥相睎。 徙倚怀感伤,垂涕沾双扉。 赏析: 此凡二十句,支、微韵通押,一韵到底。诗分五节,每节四句,层次分
-
古诗十九首·客从远方来2014-07-26
《古诗十九首·客从远方来》 客从远方来,遗我一端绮。 相去万余里,故人心尚尔! 文彩双鸳鸯,裁为合欢被。 着以长相思,缘以结不解。 以胶投漆中,谁能别离此? 注释: 1、端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。 2、故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。
-
古诗十九首·今日良宴会2014-07-26
《古诗十九首·今日良宴会》 今日良宴会,欢乐难具陈。 弹筝奋逸响,新声妙入神。 令德唱高言,识曲听其真。 齐心同所愿,含意俱未伸。 人生寄一世,奄忽若飙尘。 何不策高足,先踞要路津? 无为守贫贱,轗轲常苦辛。 赏析: 这首诗写得很别致。全诗十四句,是主人公一口气说完的,这当然很质直。所说的内容,不过是在宴会上听曲以及他对曲意的理解,这当然很浅近。然而细读全诗,便
-
古诗十九首·回车驾言迈2014-07-26
《古诗十九首·回车驾言迈》 回车驾言迈,悠悠涉长道。 四顾何茫茫,东风摇百草。 所遇无故物,焉得不速老? 盛衰各有时,立身苦不早。 人生非金石,岂能长寿考? 奄忽随物化,荣名以为宝。 赏析: 此诗含义为何,佳处为何,要理解正确,关键在于对篇末“荣名”二字的解诂。古今注本于荣名有二解。一说荣名即美名,又一说则谓荣名为荣禄和声名。由前说,结二句