问题描述：
翻译下面短文中划线的句子次 非 刺 蛟荆有次非者，得宝剑于干遂。还反涉江，至于中流，有两蛟夹绕其船。此非子谓舟人曰：“子尝见两蛟绕船能两活者乎？”船人曰：“未之见也。”次非攘臂祛衣，拔宝剑，曰：“① 此江中之腐肉朽骨也，弃剑以全己，余奚爱焉！ ”于是赴江刺蛟，杀之而复上船，舟中之人皆得活。1、__________________________________________________________________ |
最佳答案： 这不过是江中的腐肉朽骨吗，如果丢弃宝剑而保全自己，我还珍惜什么呢？ |
| 关键词：全己，奚爱 翻译：楚国有个叫次非的人，在干遂（地名）得到一把宝剑。返回的路上过一条江，（船）走到江中间的时候，有两条龙绕着船将船挡住。这时次非问船家道：“您见过两条龙围住船时还有人和龙都能活的吗？”船家回答：“没见过。”次非捋起袖子举起胳膊撩起衣服，拔出宝剑，说：“这不过是江中的腐肉朽骨吗，如果丢弃宝剑而保全自己，我还珍惜什么呢？”（次非）于是跳进江中刺杀蛟龙，杀死了龙以后重新上船，船里的人全部保住了性命。 |
来源：网络整理 免责声明：本文仅限学习分享，如产生版权问题，请联系我们及时删除。
相关文章：
2016年4月1日起哈尔滨地铁2号线一期施工启动，据悉，近期04-30
对下列给出的a的值，先写出a的倒数b，再写出b的倒数C，然后04-30
请你以给定的图形（两个圈、两个三角形、两条平行线段）为04-30
求匀速前进时回到队尾需要多长时间一支600米长的队伍04-30
小红每分钟行40米，40米怎么写作？04-30
一根绳子只能承受500N的拉力,用它来提升170kg的物体,04-30
My mother likes playing volleyball改为否定句04-30
阅读下面的新闻，然后针对新闻反映的现象写一段评论文字04-30
关于家庭的英语作文120字左右加翻译04-30
请帮我写一篇感谢老师辛苦教学的英语作文04-30