问题描述:
英语翻译Ola boa noite a encomenda ainda n?o recebi ja chegou a portugal mas n?o chegou ao destino que e Caminho Velho do Cov?o Complexo Habitacional da pedreira bloco C Porta T,Estreito Camara de Lobos
不要用软件翻译
这个好像是葡萄牙语.
最佳答案:
这就是葡萄牙语、水平不是很高,尽我所能帮你翻译一下大意哈、我给你直译过来,:晚安,还没有收到包裹(订货),我已经到达葡萄牙,但还没有到达目的地,这个目的地位于大片采石场门号C→T的复杂的住宅窟附近的老路,窄小的狼窝.(不好意思,后面的地理位置我实在翻译不好,porta是门、covao是大洞大坑,complexo是复杂的,合成的,pedreira是采石场,habicional是住宅的bloco是大块、沓、便条本、集团de/da/do表是归属)我大概翻了一下,你结合具体情况再整理一下,很努力了,水平有限,见谅
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
相关文章:
隋朝建立的时间是什么时候?04-30
我国地势第一级阶梯的平均海拔在多少米?04-30
x^2-3x-3=o的两个实数解是什么?04-30
冬眠的青蛙靠什么呼吸?04-30
用3个7和3个0组成的六位数中,一个零也不读的数有几个?04-30
现存世界上最早的、标有确切日期的雕版印刷品是什么?04-30
实验表明,铁丝在氧气中燃烧后,生成物比原来铁丝质量大04-30
本文的主题是“为人民服务”,为什么提到“精兵简政”?04-30
1尺05等于多少厘米04-30