鲁人徙越文言文翻译

时间:2024-04-30 19:54:49 5A范文网 浏览: 平时作业 我要投稿

鲁国有个人自己擅长编织麻鞋,妻子擅长编织白绢,但是想搬到越国去。有人对他说:“你搬到越国去必定会没有出路。”鲁国人问:“为什么呢?”这个人回答说:“麻鞋是为了(人们)穿它(来走路的),但是越国人光脚走路;白绢(做成帽子)是为了(人们)戴它,但是越国人披散着头发。

鲁人徙越文言文翻译

《鲁人徙越》翻译

鲁国有个人自己擅长编织麻鞋,妻子擅长编织白绢,但是想搬到越国去。有人对他说:“你搬到越国去必定会没有出路。”鲁国人问:“为什么呢?”这个人回答说:“麻鞋是为了(人们)穿它(来走路的),但是越国人光脚走路;白绢(做成帽子)是为了(人们)戴它,但是越国人披散着头发。凭借你们的专长,跑到用不着你的国家里去,要想不穷困,怎么可能?”。鲁国人就反问他说:“到了不用我们专长的地方,我们可以引导他们穿鞋戴帽,它们的用途的更广泛,我们怎么会贫穷呢?”

《鲁人徙越》原文

鲁人身善织屦(ju),妻善织缟〈gǎo〉,而欲徙〈xǐ〉于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣〈xiǎn〉行;缟为冠之也,而越人被(pī)发。以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?”鲁人对曰:“夫不用之国,可引而用之,其用益广,奈何穷也?”

来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。

相关文章:

高考怎么提高理综成绩 如何快速提升理综成绩04-30

理科不好的读理科后果 理科非常差但我选了理04-30

高中理科补课有效吗 物理不好需要补课吗04-30

2018高考理综卷子哪个好有讲解04-30

图为甲、乙两种遗传病的家系图,其中有一种遗传病为伴性04-30

阅读下面的文言文,完成小题。(12分)司马光好学司马温公①04-30

司马光好学中的一个通假字是什么?04-30

用“△”把自然段中表示动作的词标出来.司马光没有慌,04-30

一道物理的计算题利用电场加速原来静止的质子和a粒子(04-30

高中英语stroll,roam,wander单词意思一样吗急!04-30

热搜文章
最新文章