咨臣以当世之事是倒装句中的状语后置形式，正常语序应为“以当世之事咨臣”。以”的意思是：拿、向、用。咨臣以当世之事：征询我对时局大事的意见。出自两汉诸葛亮的《前出师表》。
咨臣以当世之事原文译文
原文：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。
译文：先帝不因为我身份卑微，见识短浅，降低身份委屈自己，三次去我的茅庐拜访我，征询我对时局大事的意见，我因此十分感动，就答应为先帝奔走效劳。
来源：网络整理 免责声明：本文仅限学习分享，如产生版权问题，请联系我们及时删除。
相关文章：
屈原精神的内涵具体指什么04-30
中庸思想的主要内容有哪些04-30
龚自珍《己亥杂诗》的写作背景是什么04-30
题临安邸写作背景是什么04-30
千里共婵娟的婵娟代表什么 怎么解释04-30
春秋多佳日的下一句是什么及出处04-30
不以物喜不以己悲是什么意思 出自哪篇古文04-30
关于交友的诗句或者名言警句04-30
李商隐的代表作品有哪些04-30
短歌行写作的时代背景是什么04-30