游:贴着水面游;泳:潜入水里游;游泳:或浮或沉。出自《岳阳楼记》:沙鸥翔集,锦鳞游泳。意思是沙洲上的鸥鸟时而飞向天空,时而落在枝头;美丽的鱼儿时而浮出水面,时而沉入水底。
《岳阳楼记》原文节选
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
《岳阳楼记》节选翻译
沙洲上的鸥鸟,时而飞翔,时而停歇,美丽的鱼游来游去,岸上的香草和小洲上的兰花,草木茂盛,青翠欲滴。有时大片烟雾完全消散,皎洁的月光一泻千里,波动的光闪着金色,静静的月影像沉入水中的玉璧,渔夫的歌声在你唱我和地响起来,这种乐趣(真是)无穷无尽啊!(这时)登上这座楼,就会感到心胸开阔、心情愉快,光荣和屈辱一并忘了,端着酒杯,吹着微风,觉得喜气洋洋了。
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
相关文章:
病句类型及例句及修改04-30
中考语文复习方法与策略04-30
其文言文意思和用法04-30
北直界有堕龙入村翻译04-30
laugh的过去式04-30
steal过去式04-30
电梯lift和elevator的区别04-30
pay的过去分词04-30