若夫霪雨霏霏正确写法为若夫淫雨霏霏。淫雨：连绵不断的雨，大意就是：如果遇上那阴雨连绵（的日子）。出自宋代·范仲淹《岳阳楼记》，《岳阳楼记》是范仲淹于庆历六年九月十五日（1046年10月17日）应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。
《岳阳楼记》原文节选
若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空，日星隐曜，山岳潜形，商旅不行，樯倾楫摧，薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。(隐曜 一作：隐耀；淫雨 通：霪雨)
《岳阳楼记》节选翻译
像那阴雨连绵，接连几个月不放晴，寒风怒吼，浑浊的浪冲向天空；太阳和星星隐藏起光辉，山岳隐没了形体；商人和旅客不能通行，船桅倒下，船桨折断；傍晚天色昏暗，虎在长啸，猿在悲啼，这时登上这座楼啊，就会有一种离开国都、怀念家乡，担心人家说坏话、惧怕人家批评指责，满眼都是萧条的景象，感慨到了极点而悲伤的心情。
来源：网络整理 免责声明：本文仅限学习分享，如产生版权问题，请联系我们及时删除。
相关文章：
电梯lift和elevator的区别04-30
pay的过去分词04-30
是要六年级上学期第一单元的在第一单元的课文中找出一04-30
选出下列词语中加点字读音全对的一项（）（2分）A．静谧(mi)峰峦04-30
下列加点字的注音完全正确的一项是（2分）A．湛蓝（zhan）静谧（mi04-30
阅读下面的文字，回答后面的问题。（共4分）叶子出水很高，像04-30
农村地区常有用地窖储藏农作物的习惯，如图．由于植物的呼04-30