杨布打狗文言文翻译及寓意

时间:2024-04-30 13:21:43 5A范文网 浏览: 平时作业 我要投稿

杨布打狗,为《列子》里的一篇寓言,这则寓言说明,一旦遇到事情,要先看看自己有没有错误,不要马上怪罪于人。否则便要像杨布那样,自己衣服换了而怪狗来咬他,那就太不客观了。

杨布打狗文言文翻译及寓意

《杨布打狗》原文

杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”

《杨布打狗》翻译

杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天下起了雨,杨布便脱下白衣,穿着黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,准备打狗。这时杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”

《杨布打狗》寓意

1.当朋友误解自己的时候,不要头脑发热,动怒发火;而应该设身处地站在别人的角度思考,要学会换位思考,并理解别人。

2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质,是不对的。

3.事物是千变万化的,要想正确地认识事物,就不能用一成不变的眼光来看待事物,更不能被一时的表面现象所迷惑,要抓住事物的本质。

4.凡遇是非,务必先内求诸己,切莫忙于责人!

5.遭遇别人不友好的表现,应设身处地,反躬自问,不应一味责怪别人。

6.若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。

杨布简介

杨布(约公元前440—约公元前360),战国时期,魏国人(一说秦国),战国思想家杨朱(即杨子)的弟弟。杨布思想应与杨朱相近,宣扬“贵己”、“重生”,与墨家思想相对。寓言故事《杨布击狗》说的就是杨布。

《列子》简介

《列子》,相传为战国时郑国人列御寇(亦作圄寇、圉寇,前450?—前375?)所撰。《汉书·艺文志》著录《列子》八篇,早佚。今本《列子》八篇,从思想内容和语言使用上看,可能是晋人根据古代资料编著的。内容多为民间故事、寓言和神话传说。

来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。

相关文章:

往一只篮子里放鸡蛋,假设篮子里的鸡蛋数目每分钟增加04-30

15、国家有关部门规定,新建小区户外给水管必须使用塑料04-30

红磷和白磷互称为04-30

为什么池塘里的水不会被刮走04-30

CO、NO、NO2、SO2等都是污染大气的有害气体,对其进行回04-30

中考语文学习方法总结04-30

一个字节有符号数最小值为什么不是-127?而是-2^7?04-30

煅烧纯度为90%的石灰石150吨,可以制得生石灰多少吨?(杂04-30

中考作文写作技巧总结04-30

中考前50天如何学习语文 有什么好方法04-30

热搜文章
最新文章