南朝。“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”出自杜牧的《泊秦淮》,意思是,卖唱为生的歌女为人作乐,哪知亡国之恨?且隔着江水仍然在高唱着《玉树后庭花》,这里用的典故是跟南朝的陈后主有关,《玉树后庭花》也是亡国的代名词,也是作为讽刺的一句话。
《泊秦淮》原诗
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
《泊秦淮》翻译
迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
相关文章:
公园里新建一个养鱼池,长8m,宽5m,深2m。现在要给这个鱼池04-30
首字母填空could you buy me some s-- I will writ04-30
两辆汽车在同一平直路路面上行驶,它们的质量之比m1:m2=104-30
小明帮爷爷浇菜园.他从井中提水时发现盛满水的桶露出水04-30
如图是某养鱼专业户设置在渔池中央的增氧机,它由三个相04-30
简便计算0.25×0.975×4004-30
作文的启发作文应该怎么写?04-30
我总向别人提起作文04-30