之,您,代赵盾。这句话是宾语前置句,否定句中,代词作宾语。谏而不入,则莫之继也,意思是如果您去进谏而国君不听,那就没有人能接着进谏了。莫,没有谁。继,接着。之,您,代赵盾。
晋灵公不君节选
原文
晋灵公不君:厚敛以雕墙;从台上弹人,而观其辟丸也;宰夫胹熊蹯不熟,杀之,置诸畚,使妇人载以过朝。赵盾、士季见其手,问其故,而患之。将谏,士季曰:“谏而不入,则莫之继也。会请先,不入,则子继之。”
翻译
晋灵公不遵守做国君的规则,大量征收赋税来满足奢侈的生活。他从高台上用弹弓射行人,观看他们躲避弹丸的样子。厨师没有把熊掌炖烂,他就把厨师杀了,放在筐里,让官女们用头顶着经过朝廷。大臣赵盾和士季看见露出的死人手,便询问厨师被杀的原因,并为晋灵公的无道而忧虑。他们打算规劝晋灵公,士季说:“如果您去进谏而国君不听,那就没有人能接着进谏了。让我先去规劝,他不接受,您就接着去劝。”
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
相关文章:
emall表示是什么意思04-30
sheep为什么单复数一样04-30
cut的现在分词04-30
one please是什么意思04-30
go home有几个意思04-30
halo和hello区别04-30
百花齐放百家争鸣的方针提出时间是04-30
农村包围城市理论的形成标志是04-30
西汉皇帝一览表 最后一个皇帝是谁04-30
英语不好怎么蒙对选择题 有什么技巧04-30