there was nothing to do but do sth。除了做……之外,没有其它事可以做。例如:There was nothing much to do in the evening but read. 晚上除了读书以外无事可做。
There was nothing to do/be done
There was nothing to do.没有什么可做的.
There was nothing to be done.没有什么要去完成的.
这个区别就在于后面的 to do 和 to be done.
to do 强调的是还没有做的事情,前面加上了nothing 就是说没有还没有做的事情,于是整个句子翻译下来就是:“没什么事情可做的,无所事事”.
to be done 强调的是想完成却还没完成,前面加上了 nothing 就是说没有要去完成的,于是整个句子翻译下来就是:“没有什么要去完成的”.
there was nothing
什么都没有
The doctor said there was nothing wrong with me.
医生说我什么毛病也没有。
She shook it to make sure there was nothing inside.
她把它晃了晃,以确定里面没有东西。
There was nothing they could do, outside of hoping things would get better.
除了盼望情况好转,他们无能为力。
The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.
医生安慰他说,没什么严重的病。
There was nothing else for it but to resign.
除了辞职,没有别的办法。
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
相关文章:
1L是一公斤吗04-30
巧治邺城的主人公是谁04-30
阅读下文,完成下列各题。那年花开钱海燕①夏季,是栀子花04-30
fruit的复数04-30
清净与清静有什么区别04-30
伞的英语04-30
见微知著的微是什么意思04-30
sofia和sophia区别04-30