也叫兔死狗烹,指狡猾的兔子死了,猎狗就没用了,也泛指人在用完一个人后立刻抛弃他。最早出自《史记·越世家》范蠡即行逃走,临逃走时写了一封信给越王国的宰相文种,信上说:“狡兔死、走狗烹;飞鸟尽、良弓藏。”韩信在临刑之前也发出了“狡兔死、走狗烹;飞鸟尽、良弓藏;敌国破、谋臣亡”的浩叹。
《史记卷四十一·越王勾践世家第十一》
原文如下:
范蠡遂去,自齐遗大夫种书曰:“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。子何不去?”种见书,称病不朝。人或谗种且作乱,越王乃赐种剑曰:“子教寡人伐吴七术,寡人用其三而败吴,其四在子,子为我从先王试之。”种遂自杀。
译文如下:
范蠡于是离开了越王,从齐国给大夫种发来一封信。信中说:“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王是长颈鸟嘴,只可以与之共患难,不可以与之共享乐,你为何不离去?”种看过信后,声称有病不再上朝。
有人中伤种将要作乱,越王就赏赐给种一把剑说:“你教给我攻伐吴国的七条计策,我只采用三条就打败了吴国,那四条还在你那里,你替我去到先王面前尝试一下那四条吧!”种于是自杀身亡。
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
相关文章:
悬赏!!谁有数学-三年级下-黄冈小状元培优周课堂的答案?04-30
生活中处处有化学.现有以下常见的物质:A.氦气B.活性炭C.天04-30
数中取最大值的数学符号04-30
从1~10中每次取两个不同的数相加,和大于十的共有多少04-30
(2013•孝感)实验室常用下列装置制取气体,请你根据所学知04-30
基地的主要内容200字04-30
黄冈市某出租汽车公司出租车计价标准如下;2千米以内,价04-30
求助五年级-数学-下册-启东黄冈小状元-其他的答案!04-30
五年级上册R版黄冈小状元51第四题咋做04-30
四世同堂主要内容50字04-30