商鞅治秦的文言文翻译

时间:2024-04-30 09:39:33 5A范文网 浏览: 平时作业 我要投稿

商鞅逃出魏国进入秦国,秦孝公让他当丞相,并把商地分封给他,号称商君。商君治理秦国,法令一到就要执行,而且公平无私。处罚时,不回避有权势的人;论功行赏时,不偏袒自己的亲信。太子犯法,就在他的老师脸上刺字并割掉鼻子。

商鞅治秦的文言文翻译

全文翻译

商鞅逃出魏国进入秦国,秦孝公让他当丞相,并把商地分封给他,号称商君。商君治理秦国,法令一到就要执行,而且公平无私。处罚时,不回避有权势的人;论功行赏时,不偏袒自己的亲信。太子犯法,就在他的老师脸上刺字并割掉鼻子。一年之后,没人拾取别人丢在路上的东西,也无人敢(随意)谋取非分的财物。武器装备大大增强,其他国家都害怕(它了)。但是对百姓刻薄恩惠少,只是用强硬的办法来使人顺服他罢了。

原文:

西汉刘向《战国策》

公孙鞅亡魏入秦,孝公以为相,封之于商,号曰商君。商君治秦,法令至行,公平无私,罚不讳强大,赏不私亲近,法及太子,黥劓其傅。期年之后,道不拾遗,民不妄取,兵革大强,诸侯畏惧。然刻深寡恩,特以强服之耳。

来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。

相关文章:

人类历史发展的根本动力是什么??04-30

把头埋在沙子里的鸵鸟比喻人什么04-30

冬天的风像什么因为它什么04-30

冲龄之年是几岁04-30

行胜于言是什么意思04-30

安重霸黩货无厌文言文翻译04-30

牛改动一笔是什么字04-30

马字旁的字有哪些04-30

衣锦还乡和荣归故里的区别04-30

什么的假山填空一年级04-30

热搜文章
最新文章