论文关键词:语音 训练 英语听力能力 效果
摘要:语音是语言存在的物质基础,学好语音对提高英语听力能力,有着十分重要的作用。目前国内学者对英语语音与听力能力的关系已有的研究,主要集中在语音知识对听力理解过程中的影响,而忽略语音知识对英语听力能力提高的影响。实际上在英语教学中, 语音学知识对学生的听力能力的培养会产生重要影响,这两者是相辅相成、互相促进的。本文通过对英语语音与提高英语听力能力相关的探讨,指出语音知识的欠缺必然会影响学生的英语听力理解,并在此基础上提出了提高学生英语听力水平的方法,说明掌握正确的语音知识在大学英语教学中的重要性。
对于所有的语言学习者来说,语音的重要性毋庸置疑。英语语音是英语使用者所必须遵守的约定俗成的东西, 一旦语音有了变化,交流者之间就会产生信息错误,造成语言交际中的障碍,无法进行正常的沟通。尤其是对学习英语的中国学生来说,由于长期受到本地区方言的深刻影响,他们之间存在着很大的个体差异,并具有其自身的特征,而这种差异和特征也给英语学习带来了较大的困难,特别是听力能力,仍然是目前英语教学中最薄弱的环节之一。针对上述问题,作为英语教师,有必要对学生通过单音、节奏、语调、语感的系统训练来提高学生英语听力水平,从而提高教学效果。
1 学生语音现状
影响英语听力理解水平的因素有很多,大体可以分为语言因素和非语言因素。语言因素指的就是构成一个人语言能力的语言知识,即语音、词汇和语法的熟练程度。但在实际听力训练时,多数学生忽视了语音知识的学习。他们把很多时间花在提高听力上,每天盲目地为听而听,结果事倍功半。一般高校多为英语专业的学生开设语音课,非英语专业只是在精读课本中点到为止。虽然英语专业学生专门学语音知识,不少学生的听力提高仍然很慢。因为教师和学生都没有对语音知识的学习有足够的重视,也没有将其合理有效地结合听力训练来教学并将其运用到听力教学中。
更重要的是,很多学生本身都存在着语音方面的障碍,母语或者方言的影响便是其中很重要的一方面,通过调查,我们发现:语言环境对英语语音的学习和教学有直接的影响,而且多数情况下方言语言环境与规范的英语语音的学习和教学呈负相关影响。另外,由于不懂音变规律和语调变化,即当音素和音素、单词和单词相加时,有的音消失了,有的音变化了,也有的两者结合而成为另一个音;在说话或朗读时,同一个句子往往因为说话者的态度和感情的不同而具有不同的语调,学生就辨别不清说话者所要表达的真正意思。也由于以前很少接触英语口语,许多学生对一些英语发音,尤其是那些汉语里没有的音感到特别陌生,因此,一旦这些音在听力材料里出现,他们就会困惑不解。此外,随着美国在国际上影响的扩大,美国英语的使用也越来越普遍。现在所采用的英语听力教材录音材料中也大多是美语读音。而以前一直是学英音的学生对美音很不熟悉,这就给他们在听音中增加了困难。
2 语音与听力的内在关系
语音知识是外语学习的基础。从某种意义上说,语音与听力的关系是最为密切的。一般来说,发音基本正确是听懂英语的前提。因此从这个意义上说,英语发音的好坏是评价一个人整体英语水平的重要因素。尤其对于英语专业的学生来说,语音语调是否过关,将直接影响日后其在听、说、读、写、译方面的提高。
学习者自身语音知识和能力的高低在很大程度上对听力能力起着决定性作用。语言从听开始,培养听音、辨音和发音的正确习惯是学习英语语音的基本要求,是提高听力的基础。正确的英语读音、熟练的语音基本功、达意的语调习惯是提高听力和口语水平、得体地进行口头交际必须具备的先决条件。然而,语音的训练又几乎都是在听力的基础上进行的。因为只有先通过听大脑才能获得一定的信息,然后存储在大脑中经过大量的时间经过反复强化最后转化为自己的东西,最终再通过说和写输出大脑。也可以说需要利用听力练习进行语音模仿训练。因此语音和听力这二者之间的关系是相辅相成的,两者相互促进、相互影响。
3 通过学习语音知识来提高英语听力水平
前人研究表明影响学习者语音能力与听力水平的根本因素是单词的重音模式和信息链语调群重音模式。这告诉我们掌握好多音节词重音在真实语境中的变化模式和利用信息联语调群来准确、流畅的传递信息是言语听辨充分解码的保证。英语语流不是以单音或单词为最小单位,而是以意群即语调群为最小单位,意群是音和词的组合;会话时,音和音之间、词和词之间必然产生许多如上所述的语音现象和规律。英语语调落在一个语调群即意群中最重要的词上。一个句子因不同的语调能表达感情和态度上的变化,因为英语语调是达意的。所以在学习过程中,我们必须让学生熟练掌握英语语音规律和语调的正确的运用。
因此,在日常教学中我们可以从以下几方面加强训练:
3.1 单音训练:语音的学习对不具备语言环境的英语学习者是十分重要的。尤其是元音的训练,因为元音准
确与否直接影响听者对这个词的理解。根据教学经验,很多同学的发音不准确主要是由于元音的发音不到位不准确造成的。单音发音的要领在于发音部位和发音方式的准确把握。而在一些方言区,有些音是特别需要注意的,比如:位于词尾的辅音/t/,/d/,/k/,/g/,学生在发这些因素的时候往往听起来像汉语的“te”“de”“ke”“ge”,因为汉语中较少存在以辅音结尾的韵母,这就应该成为矫正、提高的关注点;再如,/f/发成汉语的“hu”音,/v/发成汉语的“wu”音,/s/和//发成汉语的“xi”音, 或者把//发成/s/,还有把//发成汉语的“ri”或“yi”音,把/t/发成汉语的“chi”音。汉语和英语是两种不同的语言,各有各的语音系统,学习英语时,尽量不要比照普通话和方言的语音,要努力习惯于用标准的英语发音去记忆单词、朗读课文和进行口语交际。
[8]电大学习网.免费论文网[EB/OL]. /d/file/p/2024/0425/fontbr /> 3.2 语调训练:方言语调对英语语调一样有着不可小觑的影响。普通话有四声不同的声调,不同声调有着不同的意义,而英语音节不论音高怎样变化,只有语气的不同,而没有语义的差异。英语语调是达意的,所以单一的一种语调并不适合用来表达英语语气。要克服这点,学生必须经常多听多练多模仿。当然,掌握一定的语调知识也是十分必要的。由于英语语音和听力之间的紧密关系,为了提高听力水平,语音方面的知识是必不可少的。比如陈述句和特殊问句要读降调,一般疑问句要读升调。然而在日常口语中还存在着大量的语调特殊规则。有时陈述句需要使用升调,而一般疑问句却使用降调。由于有着各种特例的存在,在掌握语调一般规则之外,还需要进行大量的模仿跟读训练,通过模仿可以掌握正确的语音语调,通过朗读可以感受语音在不同语境中的细微变化。教师在教学中应注意对语音知识的介绍和语音训练的引导,帮助学生提高听力。因此学习语调的关键是要进行大量的模仿跟读练习。
3.3 重读的训练:重读分为单词重读和句重读。从某种意义上来讲,单词重读不准确会影响对该词的理解,这样即使在听到正确的英语原声材料时也无法辨别出该词的词性和意义,从而影响听力理解。所以我们必须对重读知识、单词重读音节以及句子重读进行系统的讲解并进行相关训练。 关于句重读,那么句中有哪些词需要重读?一般来讲句子中的实词需要重读,比如说实意动词,形容词,名词,数词,量词以及代词等。一般虚词都需要弱读,比如介词,连词,副词以及助动词等。这是句重读的一般规律。但是也有特例,比如句子中还有逻辑重读,也就是句子中需要特别强调的部分才需要重读。由于有特例的存在,句重读的规则需要学生在日常学习中逐渐积累,做大量的模仿训练,才能把这些原则应用到日常学习中。
3.4 其它相关语音理论的细节训练:在掌握好单音发音、语调规则、重读规律的基础上,我们还应注意其它一些相关语音理论,比如强读式,弱读式,辅音连缀,失爆,不完全爆破,连读,节奏等等,这都对听力理解起着至关重要的作用,我们应该一一讲解一一训练,充分利用各种各样的听力材料来加强对这些规则的语感训练,让学生通过了解相关语音理论知识,而后能在听力理解中准确辨别发音,通过听觉的加强指导学生在口语训练中模仿运用这些理论规则,不断反复强化,让语音知识在听辨用的循环中真正变为学生自己的东西,运用起来也就得心应手了。
4 结论
语音是突破听力的基础,解决中学到大学的听力教学衔接问题,语音训练更是必不可少。鉴于英语的语音和听力之间的紧密联系,为了提高学生的英语听力,在教学中应该重视学生语音知识和技能的培养,系统的对学生的语音知识进行培训,使学生打下良好的语音基本功,以促进他们的听力水平。同时,应该努力打破英语语音教学与听力教学相互割裂的局面,建立两门课程相互融合的课程体系,加强语音和听力课程的真实性、灵活性、可操作性和实践性的建设。
参考文献:
[1] 潘苏悦.大学英语听力教学中的问题和对策研究[J]. US-China Foreign Language, USA, 2007(5):57
[2] 周珺.关于大学英语听力教学对学生听力的培养[J]. 山东教育学院学报,2007 (3):54
[3] 毛红梅.语音训练辅助的大学英语听力教学模式探究[J]. 甘肃广播电视大学学报, 2010(4):20
[4] 黎素薇.英语语音能力与听力水平相关度研究[J]. 湛江师范学院学报, 2010(5):31
[8]电大学习网.免费论文网[EB/OL]. /d/file/p/2024/0425/fontbr />
相关文章:
做好初中英语学困生的转化之我见04-26
探究新课标背景下初中英语语法教学的有效性04-26
浅析关于提高英语课堂效率的几点思考04-26
试论当代美国小说中的解构主义与女权主义文学理论管窥04-26
浅谈谭恩美小说中的母女关系的文化内涵04-26
关于圆形批评论研究04-26
浅论越文化对鲁迅及其文学的影响04-26