2009 Year-end Report on the Federal judiciary
【正文】
1970年，联邦法院首席大法官沃伦·伯格为美国律师协会撰写的评论中开启了发布年度报告的传统。讨论联邦法院在捍卫正义方面所面临的问题就是他创设的一项先例。在过去的几年里，我坚持了首席大法官伯格发起的这项传统，并针对法院最重要的需求提出了我的看法。这些需求大多数仍然存在。但是，今年，当政治部门面对如此艰巨的困难，我们的许多国民陷入生活困境之时，公众可能期望一个至关根本的年度报告，向诸位传达我们的法院是稳固的，联邦法官仍尽职尽责。
我很荣幸作为代表感谢全国法官和法院同仁为捍卫正义所做的付出。
谨在新年之际向诸位表达我最美好的祝愿。（约翰·罗伯茨 李松锋译）
北大法律信息网
相关文章：
从聂树斌案看中国的司法体制04-26
把失去的财富效应归还给百姓04-26
关于民行关系初探04-26
关于民事赔偿与量刑问题探究04-26
试析犯罪嫌疑人/被告人权利的保护04-26
我国外资并购反垄断法律问题研究04-26
试论我国消费者权益保护制度之完善04-26
浅谈债权人的保护04-26
浅谈我国公司资本制的缺陷及发展方向04-26
劳动者单方解除劳动合同的相关法律问题04-26