《波士顿法律》是目前为止美国最经典的律师剧。下面是由王荣洲律师整理的《波士顿法律》(第五季)的部分经典语录及相关感想:
1. Alan:一个上了年纪的人最先磨灭的是激情。
(其实年龄就是心态问题,心态没问题,年龄就没有问题。一个充满激情的人,你怎能看到他的老态。有激情容光焕发。失去了激情就等着一天天的老去吧。)
2. Alan:没有什么感情是对等的,总是一个爱另一个多一点。
(有多少人是门当户对、两情相悦的,要不就是你觉得你娶了她,你亏了;要不就是她觉得她嫁给你,她亏了。你占便宜的时候你多爱一点,她占便宜的时候她多爱一点。)
3. Denny:我不要去医院,我只是晕了而已。
Alan:Denny你必须去医院,我们刚才给你做人工呼气了。
Denny:谁给我做的人工呼吸,是Shirley吗?
Alan:是我。
Denny:是你,那赶快去医院。
(Denny差点死了。在这种情况下他还有心情打趣,笑谈人生,这是何等境界。)
4. Katie:你很恶心。
Palmer:你知道的我经常被别人这样评价的。事实上,这样的评价对我并没什么影响,但你可能需要仔细考虑。谁会把一个可怜的女孩放在一个恶心的律师手上,而且这个律师已经准备好要把她撕得粉碎,制造一些无法修复的心理创伤。我肯定不想要这个发生,你想要吗?
(Palmer总是那么让人讨厌,讨厌他是因为他是一个强大的对手,很难对付。遇到这样的对手会顿生恐惧,但最后Katie和Jerry还是将Palmer打败了。)
5. Alan:Denny你下辈子想要做什么?
Denny:我希望变成一个大美女。
Alan:为什么?
Denny:这样我就可以自己摸自己了。
(Denny是个色情狂,喜欢打炮、玩女人,他歧视女人,把女人物化,看到女人就想到性。《波士顿法律》共五季,如果你都看了,你并不会讨厌Denny,反而会觉得Denny非常可爱,是一个没有失去童心的人,所以他过的非常开心。)
6. Denny:我觉得有你这么一直陪着我,我很舒服,如果那天真的到来,我也不会孤单。
Alan:Denny你不会孤单的。
(《波士顿法律》一个最让人感到的地方就是Denny和Alan之间伟大的友谊。)
7. Alan:Denny你觉得我们对女人公平吗?我们把女人物化了,看到女人我们就想到了性爱。
Denny:我是Denny Crane。我对男人都不公平,更何况女人。你知道在这个国家谁对女人最不公平,是女人自己。
(男人看女人看优点,女人看女人看缺点。男人欣赏女人,女人妒忌男人。)
8. Alan:历史真相就是这样叫人不愉快,如果你真想知道历史真相的话。
(人不是生下来就伟大的,而是通过不懈的努力,最后成功了,左思右想才觉得自己伟大。我们倒好一个人成功了,我们会说他生的时候就伟大,又打雷又下雨的。成功了以后编故事粉饰自己的过去。)
9. 检察官:CRANE POOLE&SCHMIDT正在走下坡路。两个挂名合伙人疯了,而你!你受到了Alan Shore 的极大影响。Alan Shore是个坏胚子,他藐视我们的司法制度。
Shirley:我从没有遇到一个比Alan Shore更有能力,更有原则,更崇高的律师。如果我必须接受他的声誉所带来的影响,我会这么做的。
(当检察官侮辱Alan时,Shirley极力为Alan辩护。检察官侮辱Alan的一个重要原因就是:在Alan面前他是一个失败者,每次跟Alan对庭他总是输。Alan就像一块磁铁一样,把所有人都吸引在他身边,有他在身边的人都不会恐慌,大家知道,出什么事情Alan会帮我们解决的。)
10. Denny:看来她快原谅我了。
Alan:有什么证据使你这么肯定。
Denny:Shirley绝不会掩饰她的不悦。她沉默或者一言不发的走开就说明她依然在生气,但我会原谅你的。
(Shirley是Denny一生的挚爱。从Denny的例子就可以知道,男人可以和所有的女人上床,但心中却只爱着一个女人。)
11. Denny:伤心的女人更容易上钩。
(这时候的女人最需要人关怀,这时候如果你“乘虚而入”,她就会感受到原来在我最伤心的时候最关心我的人不是我爱的人,而是这个爱着我的人。拿下。)
12. Katie:我们做孩子时最开心,而成年后,最快乐的是那些能始终保持一颗童心的人。
(人生之事无非就是笑别人、笑自己、被别人笑,如果这三样事你都能坦然面对,怎么能不快乐。当然,话说回来了,这是何等境界。笑别人容易;被别人笑,我们是很难坦然面对的;笑自己是最难的,做错事后,我们总会找出各种借口,就是不想承认是自己的错,有几人能坦然承认自己做了回傻逼,笑笑自己!)
《波士顿法律》最后戏剧性的结局居然是:Denny得了老年痴呆症,Alan和Denny之间的伟大友情一直在延续着,只是换了一种表达形式。Denny和Alan两个人最后结婚了,当然这种结婚跟性无关。这种结局更为他们的传奇人生增添了一笔。
【作者简介】
王荣洲,复旦大学法律硕士,上海市光明律师事务所律师。
相关文章:
由“力拓案”反思经济间谍罪04-26
网络传授黑客技术的刑法学思索04-26
刑法解释论纲04-26
《刑法》第349条第1款的规范阐释04-26
论盗窃罪的边界04-26
连续犯在我国的批判解读04-26
单位犯罪中单位意思的界定04-26
刑法中双重分类标准的谬误及修正04-26
利用信息网络实施的诽谤犯罪实务问题研究04-26