事业单位考试网同步教育发布：单选题：很长一段时间，中国文学海外传播主要依赖有规模有体系的经典作品译介，这些译介在推动中国文学走出去的过程中发挥了重要，详细信息请阅读下文！事业单位考试考情政策解读，点击查看备考图书网课，更多事业单位考试资讯请关注河南事业单位招聘考试网，详细信息请阅读下文!
单选题
很长一段时间，中国文学海外传播主要依赖有规模有体系的经典作品译介，这些译介在推动中国文学走出去的过程中发挥了重要作用，但有时也会出现译介书目和目标读者的喜好、接受度之间有差距的情况，从而影响译介和推广的效果。而如今，类型文学海外传播则更注重市场需求，有时候甚至表现出从“译出”到“译入”的变化，即不是先译好了再推送，而是对方主动译入。据称，中国网络小说的许多海外读者因为等不及人工翻译，便通过机器翻译来实时阅读中文更新内容，这种如饥似渴的阅读需求是中国文学走出去的根本动力。
这段文字意在说明：
A.中国文学走出去首先需要满足市场需求
B.类型文学在国外读者中拥有很高的人气
C.中国文学的传播方式会直接影响到效果
D.中国文学海外传播的路径需要与时俱进
【答案】A
【三级知识点】言语理解与表达-片段阅读-意图判断
【解析】
第一步，分析文段。文段首句引出中国文学这一话题，阐述了以往中国文学走出去的方式以及面临的问题，第二句为文段的主旨句，强调现如今中国文学中的类型文学海外传播更注重市场需求，第三句论述了重市场需求是中国文学走出去的根本动力。文段为“分-总-分”的结构，强调中国文学走出去的根本动力是满足市场需求。
第二步，对比选项。A项是对文段主旨句的同义替换，符合作者意图。B项“类型文学”属于中国文学的一部分，缩小主体范围。且未提到“走出去”和“市场需求”。C项强调传播方式，与文段强调满足市场需求不符，偏离重点。D项的“与时俱进”文段未提到，无中生有。
因此，选择A选项。
【拓展】
拓展文案
【来源】2020年7月全国事业单位联考《职业能力倾向测验》(A类)真题第43题、2020年7月全国事业单位联考《职业能力倾向测验》(D类)真题第40题、2020年7月全国事业单位联考《职业能力倾向测验》(E类)真题第37题
来源：网络整理 免责声明：本文仅限学习分享，如产生版权问题，请联系我们及时删除。
相关文章：
2015春年7月中央电大《中国法制史》本科复习资料04-27
2015春年7月中央电大《高级商务英语写作》本科复习资04-27
2015春年7月中央电大《高级财务会计》本科复习资料04-27
2015春年7月中央电大《当代中国政治制度》本科复习资04-27
2015春年7月中央电大《儿童心理学》本科复习资料04-27
2015春年7月中央电大《财务报表分析》本科复习资料04-27