电大《开放英语1》复习资料(英译汉)

时间:2024-04-27 18:55:49 5A范文网 浏览: 复习资料 我要投稿

英译汉

将下列句子翻译成汉语

1. The Meeting Rooms are on the ground floor.会议室在一楼。

2. He's talking to a customer right now. 他现在正在和一个顾客交谈。

3. David usually have a sandwich in his office at lunchtime.

午饭时间大卫通常在办公室吃三明治。

4. I have a reservation for a single room.我预订了一间单人房。

5. I'm waiting for an important telephone call from my boss in Shanghai.

我在等上海老板的一个重要电话。

6. The living room is large and comfortable.客厅宽敞而舒适。

7. I prefer watching TV to reading the paper.和看报纸相比,我更喜欢看电视。

8. The bank is opposite the newsagent’s.  银行在报刊亭对面。

9. He borrows a lot of money from me.他向我借了很多钱。

10. It takes forty minutes to get from the airport to the city center by taxi.

从机场到市中心乘出租车要四十分钟。

11. You need to reduce your temperature.你需要退烧。

12. I feel worried about my exam next week.我担心下个星期的考试。

13. He is good at web-design, much better than her.他擅长网页设计,比她好的多。

14. There are four candidates for this job. 这份工作有四位应聘者。

15. We will make a decision before the 30th September.我们会在9月30日之前作出决定。

16. I go swimming once a week.我每星期去游泳一次。

17. Which museum do you want to go?你想去哪个博物馆?

18. She is less interested in computers than I am.她不如我对计算机感兴趣。

19. Could you open that bottle, please?你能打开那个瓶子吗?

20. The weather in Beijing is the same as the weather in New York.

北京的天气和纽约的天气一样。

21. Do you have next year’s calendar?你有明年的日历吗?

22. He wants to buy three packets of cigarettes.他想买三包香烟。

23. There are a lot of trainers in the evening in the gym.晚上健身中心有很多教练。

24. They sometimes lend their car to their parents.他们有时把车借给父母用。

25. This flat is much more expensive than that flat.这套公寓比那套公寓贵多了。

26. I always write letters by hand.我总是亲笔写私人信件。

27. Please turn off the light before you leave. 你离开的时候请关灯。

28. I often go to the gym at off-peak hours.我经常在人少的时候去健身中心。

29. My father keens on researching our family history.我父亲喜欢研究我家的家族史。

30. There will be band at wedding reception.婚礼上会有一个乐队。

31.  I don’t like the flat. It is too near the road. 我不喜欢这套公寓。它离马路太近了。

32.  Do you like reading English newspapers? 你喜欢看英文报纸吗?

33.  She doesn’t like borrowing things from others. 她不喜欢向别人借东西。

34. He isn’t a programmer. He is an engineer. 他不是程序员。他是工程师。

35.   I am looking for a flat on the ground floor. 我正在找一套在一楼的公寓。

36.   He’s currently working on TV advertisements. 他目前正筹划电视广告。

37.She is talking to a customer right now. 她正在和一个客户谈话。

38.   You can¬¬¬ eat and drink in the office, but you can’t smoke here.

你可以在办公室吃东西喝东西,但是不可以在这儿抽烟。

39    He has very good training skills and can speak good French.

她有很好的训练技能而且能说流利的法语。

40.   What about playing football tomorrow afternoon? 明天下午去踢足球怎么样?

41.   How about playing football tomorrow afternoon? 明天下午去踢足球怎么样?

42. There are two armchairs, a sofa and a television in the living room.

客厅里有两把扶椅,一张沙发和一台电视机。

43   He is not very tall and wears glasses. 他个子不高,带一副眼镜。

44.   My cousin is quite outgoing. 我的表弟很外向。

45.  Jane(简) is better at web-design than Mary(玛丽), but Mary is more experienced at training.

简比玛丽更擅长于网页设计,但是玛丽在搞培训上更有经验。

46.  How many days did you stay in Beijing? 你在北京呆了几天?

47.  The month after next, I do two gym sessions. 再下个月,我每周做两次体操。

48.  He is good at web-design, much better than her. 他擅长于网页设计,比她好得多。

49.  We have too much cheese in the fridge. 我们冰箱里的奶酪太多了。

50.  I feel terrible. I’ve got a headache, backache and a sore throat.

我感觉不舒服。我头疼,背疼,还有嗓子疼。

51.  London is busy, noisy, crowded and exciting. But it’s too expensive.

伦敦是个热闹、嘈杂、拥挤而又令人兴奋的地方,但生活费用太高。

52.  I go to a gym twice a week with my friends. We swim and work out there.

我和朋友们每周去两次健身中心。我们在那里游泳或做其它运动。

53.  He’s got short, brown wavy hair with blue eyes and a short beard.

他一头短短的棕色卷发, 蓝色的眼睛,留着短胡须。

54.  It takes forty minutes to get from the airport to the city center by taxi.

从机场到市中心坐出租车要四十分钟。

55.  Do you like playing computer games? 你喜欢玩电脑游戏吗?

56.  Can I go to have lunch before 12 o’clock? 12点以前我可以去吃中饭吗?

57.  I like the falt. It's large, light and modern. 我喜欢这套公寓。它大而明亮,而且现代化。

58.  I’m interested in that large flat. 我对那套大公寓感兴趣。

59.  He isn’t an architect. He is an engineer.他不是建筑师,他是工程师。

60.  She has got long, fair, wavy hair. 她有一头长长的金色卷发。

61.  I am looking for a flat on the third or fourth floor. 我正在找一套在四层或者五层的公寓。

62.  My English teacher is very funny. 我的英语老师很风趣。

63.  What about seeing a film? 去看电影怎们样?

64.  He has short hair with a beard.他一头短发,留着胡须。

65.  We have got a problem with the car. 我们的汽车出故障了。

66.  They are speaking to each other on the phone now. 他们现在正在通电话呢。

67.  The shower isn’t working at the moment. I’ll call the plumber today. 淋浴器目前坏掉了,我今天会给水管工打电话。

来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。

相关文章:

山东电大《艺术学概论》模拟试题(2)04-27

山东电大《艺术学概论》模拟试题(3)04-27

山东电大《哲学引论》模拟试题(1)04-27

山东电大《哲学引论》模拟试题(2)04-27

电大《中国法制史》题库(单选100题)04-27

中央电大《学前教育学》(本科补修)模拟试题三及04-27

山东电大《哲学引论》模拟试题(3)04-27

中央电大《学前教育学》(本科补修)模拟试题四及04-27

中央电大《学前儿童发展心理学》(本科补修)模拟试题04-27

2015春福建电大《民族与宗教》第三次作业与04-27

热搜文章
最新文章