“寤寐思服”的意思是:日日夜夜地思念。寤寐:醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。思服:思念。服,想。“寤寐思服”这句话出自中国第一部诗歌总集《诗经》中的《国风·周南·关雎》:“求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
寤寐思服作品原文
先秦·无名氏《关雎》:
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
寤寐思服作品译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。
长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
《关雎》赏析
这首诗讲述的是一个男子对心上人纯洁的爱恋之情,整首诗可以分为三个部分。
第一部分为前四句,以比兴的手法,从河滩上雎鸠的叫声入题,引出男主人公对“窈窕淑女”的思念。一唱一和的鸟叫声传入男子耳中,不知不觉间便勾起了他对爱情的渴望,对美好姑娘的爱慕。全诗的主旨就在“窈窕淑女,君子好逑”一句,此后均是围绕这一句而展开。
第二部分为第五句到第十二句,还是以比兴的手法,描述了男子对“窈窕淑女”的思念以及求之不得的苦闷。他日思夜想,以致连觉都睡不着。
第三部分为最后八句,描写了男子在失眠时幻想求得“淑女”后的情形,想方设法地去亲近她,让她高兴。表达了渴望与“淑女”喜结良缘的强烈愿望。
全诗以采荇起兴,“流”“采”“芼”三个动作词对应整个追求的过程,“求之”“友之”“乐之”,体现了男子感情追求上的层层推进,非常生动。
在世人看来,“君子”和“淑女”结合本就是理想的婚姻,而这首诗在情感的表达上又非常有节制和美感,语言朗朗上口,所以千百年来备受推崇也就不足为奇了。
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
相关文章:
关于信托(契约)型基金的投资者人数,下列说法错误的是( )。A04-27
某投资者买入一份3年期的100元面值的零息债券,若市场利04-27
材料全屏假设某个人投资者和机构投资者均参与投资某境04-27